Politica de confidențialitate

Această pagină privește vizitatorii site-ului și persoanele care ne contactează prin formular, e-mail sau telefon.

Cine prelucrează datele

Operatorul datelor este Societatea Profesională de Avocați cu Răspundere Limitată „CIAVOI, BOLOJAN ȘI ASOCIAȚII”, cu sediul în Oradea, str. Iosif Vulcan, nr.7, ap.9 - 11, jud. Bihor, cod fiscal RO 42041294, e-mail office@cbasparl.com, telefon 0359 196 173.

Ce date prelucrăm

  • Formularul de contact: nume, prenume, e-mail, titlul și conținutul mesajului.

  • E-mail: adresa de e-mail, numele, conținutul mesajului și documentele atașate.

  • Telefon: numărul de telefon, numele și ce ne comunicați în convorbire.

  • Vizita pe site: adresa IP, informații despre browser, rețea și dispozitiv, pagina de pe care ați ajuns pe site, paginile accesate, momentul vizitei, cookie-urile și stocarea locală descrise mai jos.

Scopul și temeiul juridic

Folosim datele din formular, e-mail și telefon pentru a vă răspunde, pentru a urma discuția începută și pentru a putea dovedi, dacă apare un litigiu, ce s-a comunicat. Temeiurile juridice din Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) sunt:

  • Art. 6 alin. (1) lit. b): când ne contactați în vederea încheierii unui contract de asistență juridică, prelucrarea este necesară pentru a face demersuri la cererea dumneavoastră înainte de încheierea contractului; dacă sunteți deja client, este necesară pentru executarea contractului.

  • Art. 6 alin. (1) lit. c): când o obligație legală ne cere să păstrăm datele, prelucrarea este necesară pentru îndeplinirea acelei obligații.

  • Art. 6 alin. (1) lit. f), în celelalte cazuri, inclusiv când ne contactați în numele unei societăți: interesul nostru legitim este să răspundem persoanelor care ne contactează.

  • Art. 6 alin. (1) lit. f), în toate cazurile, pentru păstrarea corespondenței: interesul nostru legitim este să putem dovedi ce s-a comunicat.

  • Art. 9 alin. (2) lit. f), dacă ne comunicați date privind sănătatea sau alte categorii speciale de date: le prelucrăm când sunt necesare pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.

  • Art. 6 alin. (1) lit. f), pentru datele vizitei: interesul nostru legitim este să afișăm site-ul, harta sediului și fonturile și să protejăm site-ul și formularul împotriva spamului, a fraudei și a abuzului.

  • Art. 6 alin. (1) lit. f), pentru statisticile de trafic: interesul nostru legitim este să știm câți vizitatori are site-ul, cum ajung la el și ce pagini accesează.

Cine primește datele

Datele ajung la furnizorii care ne asigură site-ul și e-mailul; dacă apare un litigiu privind cele comunicate, corespondența poate ajunge și la instanță și la celelalte părți. Furnizorii sunt:

  • Squarespace (Squarespace Ireland Limited și Squarespace, Inc.), pentru găzduirea site-ului: stochează datele din formular, ne trimite mesajul pe e-mail și primește datele vizitei. Prelucrează aceste date în numele nostru, ca împuternicit; pentru datele tehnice pe care le folosește în scopuri proprii, cum ar fi securitatea serviciilor sale, este operator independent (www.squarespace.com/privacy). Lucrează la rândul său cu subîmputerniciți, de exemplu pentru găzduire și securitate.

  • Google, pentru reCAPTCHA pe pagina „Contact”: se încarcă la deschiderea paginii, iar Google primește adresa IP și informații despre dispozitiv și browser, pe care le analizează automat pentru securitatea formularului și pentru a preveni spamul, frauda și abuzul. Potrivit condițiilor publicate de Google, le prelucrează ca împuternicit și nu le folosește în alte scopuri, cum ar fi publicitatea personalizată.

  • Google, pentru harta din subsolul fiecărei pagini (Google Maps): harta se încarcă pentru fiecare vizitator, iar Google primește adresa IP și datele hărții afișate. Potrivit condițiilor publicate de Google, le folosește ca operator independent, pentru a furniza și a îmbunătăți produsele și serviciile sale, în conformitate cu Politica de confidențialitate Google (policies.google.com/privacy) și Termenii suplimentari Google Maps (maps.google.com/help/terms_maps).

  • Google, pentru e-mailul nostru: primește mesajele schimbate prin adresele @cbasparl.com, inclusiv mesajele din formular și documentele atașate.

  • Adobe (Adobe Fonts), pentru fonturile de pe fiecare pagină: primește adresa IP, despre care declară că o folosește pentru a livra fontul și nu o stochează, numele site-ului și date despre fonturile servite, folosite pentru facturare și conformitate.

Transferuri în afara Spațiului Economic European

Squarespace, Google și Adobe pot prelucra datele în afara Spațiului Economic European, în special în Statele Unite ale Americii.

Temeiul este Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/1795 a Comisiei, care constată nivelul adecvat de protecție pentru organizațiile din lista Cadrului UE-SUA privind confidențialitatea datelor; Squarespace, Inc., Google LLC și Adobe declară că aderă la acest cadru. Unde decizia nu se aplică, furnizorii declară că folosesc clauzele contractuale standard aprobate de Comisie; forma în vigoare este cea din Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/914 a Comisiei, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Ne puteți cere la office@cbasparl.com o copie a garanțiilor pe care le avem la dispoziție.

Cât timp păstrăm datele

Mesajele din formular și datele de contact ale celor care le trimit rămân stocate la Squarespace, iar corespondența rămâne în căsuțele noastre de e-mail, până când le ștergem. Datele vizitei pe care Squarespace le prelucrează în numele nostru se păstrează potrivit regulilor de păstrare ale Squarespace, iar durata cookie-urilor este arătată mai jos. Furnizorii păstrează datele pe care le prelucrează ca operatori independenți potrivit politicilor proprii.

Stabilim cât păstrăm mesajele și datele de contact după următoarele criterii:

  • cât durează discuția începută prin mesajul sau apelul dumneavoastră;

  • dacă s-a încheiat un contract de asistență juridică, caz în care corespondența intră în dosarul clientului;

  • dacă o obligație legală sau profesională cere păstrarea;

  • dacă datele pot fi necesare pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță;

  • dacă ați cerut ștergerea și nu există un motiv legal care să o împiedice.

Drepturile dumneavoastră

Pentru a exercita drepturile de mai jos, scrieți-ne la office@cbasparl.com sau la adresa de mai sus, arătând dreptul și adresa de e-mail sau numărul de telefon pe care l-ați folosit. Dacă avem îndoieli întemeiate asupra identității dumneavoastră, vă putem cere informații suplimentare. Răspundem în cel mult o lună de la primirea cererii; termenul se poate prelungi cu două luni, când complexitatea sau numărul cererilor o impune, iar prelungirea v-o comunicăm în prima lună. Pentru datele pe care Squarespace sau Google le prelucrează ca operatori independenți, vă puteți adresa și acestora.

Puteți cere:

  • Accesul: confirmarea că vă prelucrăm datele, o copie a acestora și informațiile despre prelucrare.

  • Rectificarea: corectarea datelor inexacte și completarea celor incomplete.

  • Ștergerea: o efectuăm dacă se aplică unul dintre motivele din art. 17 alin. (1) din GDPR, cu excepțiile legii, de exemplu când datele sunt necesare pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.

  • Restricționarea: limitarea prelucrării în cazurile din art. 18 alin. (1) din GDPR, de exemplu cât timp verificăm exactitatea datelor sau opoziția dumneavoastră.

  • Portabilitatea: pentru datele furnizate de dumneavoastră și prelucrate prin mijloace automate în temeiul art. 6 alin. (1) lit. b) din GDPR, primirea lor într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, și transmiterea lor altui operator, când este fezabil tehnic.

Dreptul la opoziție

În orice moment, din motive legate de situația dumneavoastră particulară, vă puteți opune prelucrării întemeiate pe art. 6 alin. (1) lit. f) din GDPR, scriindu-ne la office@cbasparl.com. Nu vom mai prelucra datele, cu excepția cazului în care demonstrăm că avem motive legitime și imperioase care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților dumneavoastră sau că scopul este constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță. Harta, fonturile și reCAPTCHA se încarcă automat odată cu pagina, iar site-ul nu le poate opri pentru un singur vizitator; le puteți bloca din browser.

Plângere la ANSPDCP

Dacă considerați că prelucrarea datelor dumneavoastră încalcă GDPR, puteți depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal:

Furnizarea datelor

Nu aveți o obligație legală sau contractuală de a ne transmite date. Toate câmpurile formularului sunt obligatorii: fără ele mesajul nu poate fi trimis. Fără date de contact nu vă putem răspunde, iar fără datele dumneavoastră nu putem face demersurile pentru încheierea unui contract de asistență juridică. Dacă reCAPTCHA este blocat în browser, formularul poate să nu se afișeze.

Decizii automate

Nu luăm decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri, care să producă efecte juridice asupra dumneavoastră sau să vă afecteze în mod similar. reCAPTCHA face o analiză automată de risc; dacă formularul nu se afișează sau analiza împiedică trimiterea mesajului, ne puteți contacta la telefon sau prin e-mail.

Cookie-uri

Site-ul stochează informații în browserul dumneavoastră și le accesează ulterior, prin cookie-uri și prin stocarea locală a browserului. Acestea se plasează la încărcarea paginii; cele de analiză și performanță nu sunt necesare pentru funcționarea site-ului. Squarespace folosește stocarea locală pentru a verifica dacă browserul o acceptă și pentru a ține minte dacă ați închis bara de sus; aceste informații rămân până când ștergeți datele site-ului din browser. Cookie-urile de la o vizită nouă sunt:

  • crumb: cookie necesar, previne falsificarea cererilor între site-uri (CSRF); durata: sesiunea de navigare.

  • ss_cvr: cookie de analiză și performanță, identifică vizitatorii unici și urmărește sesiunile unui vizitator pe site, pentru statisticile de trafic; durata: doi ani.

  • ss_cvt: cookie de analiză și performanță, cu același scop; durata: 30 de minute.

Cookie-urile altor furnizori și setările browserului

Prin reCAPTCHA și prin hartă, Google poate stoca sau accesa propriile informații în browser, de exemplu _GRECAPTCHA, folosit pentru analiza de risc. Scopul general este, pentru reCAPTCHA, securitatea formularului, iar pentru hartă, furnizarea și îmbunătățirea produselor și serviciilor Google, potrivit Politicii de confidențialitate Google. Adobe declară că nu folosește cookie-uri pentru servirea fonturilor.

Din setările browserului puteți șterge informațiile stocate și puteți refuza accesul terților la ele. Dacă blocați toate cookie-urile, formularul poate să nu funcționeze.

Ultima actualizare: 30 octombrie 2026